Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- windowsuser:rd-server [2026/03/04 14:51] – [Tabelle] langenhahn
+++ windowsuser:rd-server [2026/04/28 15:15] (aktuell) – [Namen / Names] janaczeck
@@ Zeile 8: / Zeile 8: @@
 ===== Verbindung herstellen (TU Netzwerk)/Connect (TU network) =====
-^ Deutsch                                                                                                                                                                                                                                ^ English                                                                                                                                                                                      ^
-| Um eine Verbindung zu einem RD-Server herzustellen, suchen Sie im Startmenü nach **Remote Desktop Connection**.                                                                                                                        | To connect to the remote desktop server, search in the startmenu for **remote desktop connection**.                                                                                          |
+RDP-Vorlagen-Datei Download: https://tubcloud.tu-berlin.de/s/9JjTxxkXe4RSTfH
-|  {{:windowsuser:remotedesktop.png?500|Remote Desktop Connection}}                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        ||
+^ Deutsch  ^ English  ^
+| Um eine Verbindung zu einem RD-Server herzustellen, suchen Sie im Startmenü nach **Remote Desktop Connection**.  | To connect to the remote desktop server, search in the startmenu for **remote desktop connection**.  |
+|  {{:windowsuser:remotedesktop.png?500|Remote Desktop Connection}}  ||
 | Geben Sie anschließend den (DNS) Namen des RD-Servers an. Wenn Sie innerhalb der TU-Berlin sich einloggen wollen, so reicht normalerweise der "kurze" Name aus. Ausserhalb der TU-Berlin müssen Sie den vollständigen Namen eingeben.  | Enter the (dns) name of the remote desktop server. If you connect from the internal TU network, the "shortname" should be ok, other wise you have to enter the fully qualified domain name.  |
-|  {{:windowsuser:connecttordserver.png?500|Connect to RD-Server}}                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         ||
+|  {{:windowsuser:connecttordserver.png?500|Connect to RD-Server}}  ||
 ==== Windows ====
-^ Deutsch                                                                                                               ^ English                                                                                 ^
+^ Deutsch  ^ English  ^
 | Seit Windows 2019 gibt es leider ein Problem mit AFS, so dass Sie Änderungen an der RDP-Verbindung an ihrem Client/auf ihrem Computer vornehmen müssen.  | Since Windows 2019 there is a problem with AFS. Therefor you have to change a setting on your client/computer.  |
-| Erstellen Sie eine neue RDP-Verbindung und speichern Sie diese als RDP-Datei.                                         | Create a new RDP-Connection and save these in a RDP-file                                |
+| Erstellen Sie eine neue RDP-Verbindung und speichern Sie diese als RDP-Datei oder benutzen Sie die RDP-Vorlagen Datei weiter oben.  | Create a new RDP-Connection and save these in a RDP-file, or use the rdp-template file above.  |
-| Klicken Sie die RDP-Datei mit der rechten Maustaste an und öffnen Sie diese mit dem Editor.                           | Right click on the RDP-Connection and open the file with the Editor (notepad).          |
+| Wenn Sie die RDP-Vorlagen Datei benutzen, müssen Sie nur noch bei full address den richtigen Server von Ihrer Gruppe eintragen: rd-<ORGNAME>.chemie.tu-berlin.de | If you use the RDP template file, you only need to enter the correct server for your group in the full address field: rd-<ORGNAME>.chemie.tu-berlin.de |
-| Tragen Sie folgende Zeile ein.                                                                                        | Add the following line                                                                  |
+| Klicken Sie die RDP-Datei mit der rechten Maustaste an und öffnen Sie diese mit dem Editor (oder TextEdit für MAC).  | Right click on the RDP-Connection and open the file with the Editor (notepad / textedit for mac).  |
-|  enablecredsspsupport:i:0                                                                                                                                                                                      ||
+| Tragen Sie folgende Zeile ein.  | Add the following line  |
-| Passen Sie folgende Zeilen an.                                                                                        | Change the following lines                                                              |
+|  enablecredsspsupport:i:0  ||
-|  full address                                                                                                                                                                                                  ||
+| Passen Sie folgende Zeilen an.  | Change the following lines  |
-|  username                                                                                                                                                                                                      ||
+|  full address  ||
-| Speichern Sie die Datei                                                                                               | Save the file                                                                           |
+|  username  ||
-| Doppelklicken Sie nun die RDP-Datei an, um eine Verbindung herzustellen.                                              | Click double on the RDP-File, to connect to the RDP-Server                              |
+| Speichern Sie die Datei  | Save the file  |
+| Doppelklicken Sie nun die RDP-Datei an, um eine Verbindung herzustellen.  | Click double on the RDP-File, to connect to the RDP-Server  |
+{{:windowsuser:rdp-settings_with_enablecredssupport.png}}
-{{:windowsuser:rdp-settings_with_enablecredssupport.png|}}
 ==== MACOS ====
-^ Deutsch                                                                                                                                                         ^ English                                                                                                                                                   ^
+^ Deutsch  ^ English  ^
-| bei MacOS brauchen sie die Windows App. Diese kann aus dem Mac AppStore geladen werden oder hier: https://apps.apple.com/us/app/windows-app/id1295203466?mt=12  | For MacOS, you need the Windows app. This can be downloaded from the Mac App Store or here: https://apps.apple.com/us/app/windows-app/id1295203466?mt=12  |
+| bei MacOS brauchen sie die Windows App. Diese kann aus dem Mac AppStore geladen werden oder hier: [[https://apps.apple.com/us/app/windows-app/id1295203466?mt=12]]  | For MacOS, you need the Windows app. This can be downloaded from the Mac App Store or here: [[https://apps.apple.com/us/app/windows-app/id1295203466?mt=12]]  |
-| Nach der Installation die App einmal starten und wieder schließen. (CMD+Q)                                                                                      | After installation, launch the app once and close it again. (CMD+Q)                                                                                       |
+| Nach der Installation die App einmal starten und wieder schließen. (CMD+Q)  | After installation, launch the app once and close it again. (CMD+Q)  |
-| Damit RDP-Dateien (.rdp) direkt verwendet werden können, muss einmalig ein Terminal-Befehl ausgeführt werden.                                                   | In order to use RDP files (.rdp) directly, a terminal command must be executed once.                                                                      |
+| Damit RDP-Dateien (.rdp) direkt verwendet werden können, muss einmalig ein Terminal-Befehl ausgeführt werden.  | In order to use RDP files (.rdp) directly, a terminal command must be executed once.  |
-| Im Terminal folgenden Befehl eingeben und mit Enter bestätigen: defaults write com.microsoft.rdc.macos ClientSettings.EnforceCredSSPSupport 0                   | Enter the following command in Terminal and confirm with Enter: defaults write com.microsoft.rdc.macos ClientSettings.EnforceCredSSPSupport 0             |
+| Im Terminal folgenden Befehl eingeben und mit Enter bestätigen: defaults write com.microsoft.rdc.macos ClientSettings.EnforceCredSSPSupport 0  | Enter the following command in Terminal and confirm with Enter: defaults write com.microsoft.rdc.macos ClientSettings.EnforceCredSSPSupport 0  |
-| Es erscheint keine Bestätigungsmeldung. Das ist korrekt so.                                                                                                     | No confirmation message appears. This is correct.                                                                                                         |
+| Es erscheint keine Bestätigungsmeldung. Das ist korrekt so.  | No confirmation message appears. This is correct.  |
-| Passen Sie nun wie bei Windows die RDP Datei an und loggen sie sich über diese dann ein.                                                                        | Now you can log in using the .RDP file, just like on a Windows PC.                                                                                        |
+| Passen Sie nun wie bei Windows die RDP Datei an und loggen sie sich über diese dann ein.  | Now customize the RDP file as you would in Windows and log in using it.  |
@@ Zeile 64: / Zeile 71: @@
 ^ Werkstätten                         | rd-werkstatt             |
 ^ AK Budisa                           | rd-biocat                |
+^ AK Bruns                            | rd-inorganic-solid-state |
 ^ Ak Driess                           | rd-metallorganik         |
 ^ AK Friedrich                        | rd-bioenergetik          |
@@ Zeile 69: / Zeile 77: @@
 ^ Ak Hess                             | rd-chemische-katalyse    |
 ^ Ak Hildebrandt                      | rd-biophys-chemie        |
+^ AK Höhne                            | rd-biocat                |
 ^ AK Kaupp                            | rd-quantenchemie         |
 ^ AG Lenz                             | rd-lenz                  |